Digital Control compatible cutting heads – continuation

Release valve

schema vanne de décharge

Description
1Stem
RSTDH01
aiguille
23/8” ring
RSTDH02
bague 3 8
3Plunger
RSTDH03
piston
4Spacer
RSTDH04
entretoise
5Bronze ring
RSTDH05
bague bronze
6Jet stop seal
RSTDH06
joint stop jet
7Seat
RSTDH07
siège
8Nut 3/8”
RSTDH08
écrou 3 8
9Superior body
RSTDH10
corps supérieur
10Inferior body
RSTDH11
corps inférieur
11MM Union
RSTDH17
union mm
12Stainless steel screw A2
RSTDH18
vis inox
13Plunger seal K17
RSTDH19
joint de piston k17
14Exterior O-ring
RSTDH20
joint torique ext
15Interior O-ring
RSTDH21
joint torique int
16Adaptator 3/8F 1/4M
RSTDH22
adaptateur
1717 Pipe
Pipe 1 (see p60 mark 2)
tube
183/8” pipe
Pipe 2 (voir p60 mark 3)
tube 3 8

Hydraulic cutting head – Pure water

tête de découpe hydro eau pure

Description
1Stem
RSTDH01
aiguille
23/8” ring
RSTDH02
bague 3 8
3Plunger
RSTDH03
piston
4Spacer
RSTDH04
entretoise
5Bronze ring
RSTDH05
bague bronze
6Jet stop seal RSTDH06joint stop jet
7Seat
RSTDH07
siège
83/8” nut
RSTDH08
écrou 3 8
9sleeve 3/8”
RSTDH09
tête manchette 3 8
10Superior body
RSTDH10
corps supérieur
11Inferior body
RSTDH11
corps inférieur
121/4” ring
RSTDH12
Tête bague 1 4
13VHP 1/4“ ring
RSTDH14
Tête écrou thp
14Nozzle-holder
RSTDH15
Tête porte buse
15Nozzle
Upon request
Tête buse
16MM Union
RSTDH17
union mm
17A2 stainless steel screw
RSTDH18
vis inox
18K17 plunger seal
RSTDH19
joint de piston k17
19Exterior O-ring
RSTDH20
joint torique ext
20Interior O-ring
RSTDH21
joint torique int

Pneumatic cutting head – Pure water

tête de découpe pneumatique eau pure

Description
1Valve body
RSTDP01
corps de vanne
2Shirt
RSTDP02
chemise
3Seat
RSTDP03
siège
4Cap
RSTDP04
chapeau
5Plunger
RSTDP05
piston
6Nozzle tightening nut
RSTDP06
écrou de serrage buse
7Flap
RSTDP07
pastille
8Jet stop seal
RSTDP08
joint stop jet
9Needle
RSTDP09
pointeau
10Needle heads
RSTDP10
tête de poiteau
11Circlips
RSTDP11
circlips
12O-ring
RSTDP12
joint torque
13O-ring
RSTDP13
joint torque 13
149/16” VHP nut
RSTDP14
ecrou 9 16 thp
15Nozzle
Upon request
Tête buse
16O-ring
RSTDP16
joint torique 16
17O-ring
RSTDP17
joint torique 17
18Straight stitching
RSTDP18
piquage droit
193/8” 1/4” VHP reduction
RSTDP19
reduction th 3 8 1 4